Verbs

I amTha miHa mĕ
Thou art, you areTha thu, tha sibhHa ū, ha shiv
He isTha eHa e^
We are, they areTha sinn, tha iadHa shĕng, eeatt
Am I?Am beil mi?Am bál mĕ?
Is he?Am beil e?Um bál e?
Are they?Am beil iad?Um bál eeatt?
I am notCha’n’eil miChanál mĕ
Am I not?nach ’eil mi?Nach ál mĕ?
I wasBha miVa mĕ
I was notCha robh miCha ró mĕ
Was I?An robh mi?Un ró mĕ?
Was I not?Nach robh mi?Nach ró mĕ?
I shall or will beBithidh mibpĕhĕ mĕ
I shall not beCha bhi miCha vĕ mĕ
Shall I not be?Nach bi mi?Nach bĕ mĕ?
Shall I be?Am bi mi?Um bĕ mĕ?
If I shall not beMur bi miMur pĕ mĕ?
If I shall beMa bhitheas miMuvĕ-us mĕ
I (we) would beBhithinn (bhitheamaid)Vĕ-ing, vĕumij
You, etc., would beBhitheadh tu, etc.Vĕ-ugh ttu
You would not beCha bhitheadh tuCha vĕ-ugh ttū
Would you not be?Nach bitheadh tuNach pĕ-ugh ttū?
Be, be yeBi, bithibhBpĕ, pbĕ-iv
Let him, etc., beBitheadh e, etc.Bpĕ-ugh e
Be notNa bi, na bithibhNa bpĕ, etc.
To beA bhiUvĕ
About to beGu bhiGū vĕ
BeingBithBpĕ
Regular Form of Verbs
I did cutGhearr miYârr mĕ
If I did cutMa ghearr miMa yârr mĕ
I did not cutCha do ghearr miCha ddoyârr mĕ
If I did not cutMur do ghearr miMur ddo yârr mĕ
If I had cutNa’n do ghearr miNan ddo yârr mĕ
Did I cut?An do ghearr mi?Un ddo yârr mĕ
Did I not cut?Nach do ghearr mi?Nach ddo yârr mĕ
I will cutGearraidh miGyârrĕ mĕ
If I will cutMa Ghearras miMa yârrus mĕ
I will not cutcha ghearr micha yârr mĕ
If I will not cutMur Gearr miMur gyârr mĕ
Shall I cut?An gearr mi?Un gyârr mĕ?
Shall I not cut?Nach gearr mi?Nach gyârr mĕ?
I or we would cutGhearrainn, ghearramaidYarring, yarrumitj
You, etc. would cutGhearradh tu, etc.Yarru ttū, etc.
You would not cutCha ghearradh tuCha yarru ttū
Would you cut?An gearradh tu?Un gyarru ttū?
Would you not cut?Nach gearradh tu?Nach gyarru ttū?
Cut, cut yeGearr, gearraibhGyârr, gyarriv
to cutgearradh, a ghearradhgyarrugh, uyarrugh
CuttingA gearradhUcgyarru
Was, were cutGhearradh--Yarraugh
If--was cutMa ghearradh--Ma yarrugh
Was not cutCha do ghearradhCha ddo yarrugh
Was--cut?An do ghearradh--Un ddo yarrugh
Will be cutGearrarGyarrur
Will not be cutCha ghearrarCha yarrur
Would be cutgearrtadh?ghyarrsttugh
Would--be cut?An gearrtadh?Un gyarrsttugh
Would not be cutCha ghearrtadhCha yarrsttugh
To be cutBhi gearrtaVĕ gyarrsttu
CutGearrtaGyarrsttu
I am cuttingTha mi a gearradhHa mĕ ucgyarru
Verbs commencing with Vowels, or with F followed by a Vowel
I drankDh’ òl miGhôll mĕ
We did not drinkCha d’ òl sinnCha ttôll shing
You will drinkOlaidh tuOllĕ ttū
He will not drinkCha’n òl eChan ôll e
They would drinkDh’oladh iadGhôllugh eeatt
Drink, drink yeÒl, òlaibh Oll, ôlliv
DrinkingAg òlUk ôll
Was drunkDh’oladhGhôllugh
Was--drunk?An d’oladh--?Un ddôllugh?
Will be drunkOlar, etc.Oilur
I stayedDh’fhan miGhan mĕ
Will stayFanaidhFanĕ
I would stayDh’fhannainnGhaning
She would stayDh’fhanaidh iGhanugh ĕ
StayingFantuinnFanntting
List of Verbs
AnswerFreagairfrácur
AnsweredFhreagairrácur
Will answerFreagraidhfrácrĕ
ArriveRuigRrūik
ArrivedRainigRânik
ArrivingRuigsinnRūikshin
AskIarrEear
AskedDh’iarrYeeur
AskingAg iarraidhAik eeurĕ
AssistCobharCour
AssistedChobharChour
AssistingA cobharUkour
AvoidSeachainnShachaing
AvoidedSheachainnH-yaching
AvoidingSeachnadhShechnugh
BeginToisichTtôshich
BeganThoisichHôshich
BeginningToiseachadhTtôshachugh
Believe-ing Creid-sinn Crātj-shing
Belong-ingBuin-tinnBpūn-tting
Bend-ingLub-adhLlūpugh
Bind-ingCeangalKyangull
BowingCrom-adhCrómugh
Bring, bringingThoir, toirtHôr, ttoirtj
Break-ingBris-eadhBpreeshugh
BurnLoisgLlóshk
BuryAdhlaicAūlik
BuyCeannaichKyannich
CallEighÆ, ā
CarryGiulanGyoollan
CeaseSguirSkūr
ClimbStreapSttráp
Come alongTuigainn(ibh)Ttjūking(iv)
Come hereTrothadTró-utt
CommandAithneAanu
CondemnDìtDjeetj
CreateCruthaichCrūich
DefendDionDjeeun
DepartFalbhFallav
DestroySgriosSkriss
DieBasaich Bpâsich
DrawTarruingTtarring
DryTiormaichTjirumich
EatIthEe, ĕ
ExtendSìnSheen
FallTuitTtūtj
FeelFairichFarich
FillLionLyeeun
FightSabaidSapatj
FindFaighFaĕ
FinishCriochnaichCreeuchnich
FleeTeichTjeich
FollowLeanLyen
ForbidToirmisgTturimishk
ForgetDi-chuimhnichDjeechūinich
ForgiveMathMa
GainCoisinnCoshing
GatherTionalTjĕnell
GuideTreoraichTrôrich
HangCrochCroch
HideFolaichFollich
HopeEarbErup
InhabitAitichAtjich
KeepCumCūm
KillMarbhMaruv
KnowAithnichAnich
LearnIonnsuich yūnsich
LeaveFag Fâk
ListenEisdÆsj
LetLeigLyeik
Lie (down)Luidh Llaĕ
LoseCaillKaĕll
LookSeallShaūll
LoveGradhaichGrâghich
MayFaodFûtt
MustFeumFām
MeasureTomhaisTto-ish
MendCaraichCarich
NameAinmichAnimich
MeetCoinnichCónyich
OfferTairgTtarik
OpenFosgailFōskil
PartDealaichDjallich
PleaseToillichTtolich
PayPaidhPâĕ
PourDoirtDdôrsj
PractiseCleachdClachk
PraiseMolMoll
PromiseGeallGyaull
ProveDearbhDjarav
PutCuirCūr
RaiseTogTtók
ReadLeughLyā
RefuseDiùltDjoollt
ReignRighichRee-ich
RemainFuirichFūrich
RememberCuimhnichCūinich
RiseEirichÆrich
Save (spare)CaoinCûin
SellReicReichk
SendCuirCūr
ShowFeuch, feachFāch, fĕach
ShutDuinDdoon
SitSuidhSuĕ
SleepCaidilCatjil
SpoilMillMeel
SpreadSgaoilSkûl
StopStadSttatt
StrikeBuailBpū-il
StriveStrìStree
SufferFuilingFūlink
TakeGabhGcav
TellInnisInnish
TearReub or riabRāp, reeap
ThinkSmuainichSmooinich
ThrowTilgTjilik
TouchBeanBpen
TryFeuch, feachFāch, fĕach
TurnTionndaidhTjūnnttaĕ
UnderstandTuigTtūik
WakenDuisgDdūishk
WaitFuirichFūrich
WorkOibrichOiprich
WriteSgriobh Skreev
WearCaithKaĕ
Irregular Verbs
I wentChaidh miChaĕ mĕ
Did--go?An deach(aidh)--?Unjachĕ?
Will--goTheidHātj
Will--go?An teid--?Un djātj?
Would goRachadhRachugh
GoRachRrach
GoingA dolUtdoll
I saidThubhairt miHūvirtj mĕ
Did--say?An dubhairt--?Un ddūvirj?
Will sayTheirHár
Will--say?An abair--?Un apur
Would sayTheireadhHárugh
Would--say?An abaireadh?An aburugh
SayingAg radh Ukrâ
Will be saidTheirearHárur
Will be said?An abrairear?Un apurur?
Would be saidTheirteadhHártjugh?
Would be said?An abairteadh?Un apurtjugh?
GaveThugHūk
Did--give?An d’thug?Unddūk
Will giveBheirVár
Will--give?Toir, tabhair?Ttor, ttavur?
Would giveBheireadhVárugh
Would--give?An toireadh?An ddorugh?
GivingA toirtUttôrtj
Was given, etc.ThugadhHūkugh
CameThainig Hânik
Did--come?An d’thainig?Un ddânik
Will come?ThigHĕk
Will--come?An tig?An djĕk?
ComingTighinnTjeeng
SawChunnaicChūnnĕk
Did--see?Am faca--?Um fâchca?
Will seeChi Chee
Will--see?Am faic--?Um faĕchk?
Would--see?Am faiceadh?Um faĕchkugh
SeeingFaicsinnfaĕchkshing
Was seenChunncadhChūnnuchcugh
Was--seen?Facadh?Fachcugh
Will be seen, etc.ChithearChĕ-ur
GotFhuairHoo-ur
Did--get?An d’fhuair--?Un ddooar?
Will get? GheibhYáiv
Will--get?am faigh?um faĕ?
Would getGheibheadhYávugh
Would--gotAm faigheadh--?Um faĕyugh?
GettingFaotainnFûtting
Was gotFhuaradh, etc.Hūarugh
Made, or didRinnRing
Did--make?An d’rinn?Undring
Will makeNi Nee