Stòr-dàta Briathrachais Gàidhlig - Buidheachas
(Tha am fiosrachdh seo air a ghabhail bho dhuilleag bhuidheachais an leabhair)
'S e an luchd-obrach a th' air a bhith an sàs anns a' phròiseact bhon a thòisich i:
- Anna NicSuain (1986, tè-rannsachaidh)
- Peadar Morgan (1987-1989, Iar-Stiùiriche)
- Fearchar MacGill-Fhinnein (1987-1992, Stiùiriche)
- Rody Gorman (1989-1991, Iar-stiùiriche; 1992-, Stiùiriche)
A bharrachd air buill na buidheann-stiùiridh a chuir rian air
adhartas agus smachd air ionmhas aig gach ìre bho rannsachadh tro
chruthachadh gu deasachadh agus foillseachadh, fo cheannas Thormoid
MhicGilliosa, Stiùiriche, Sabhal Mòr Ostaig is air an robh na buidhnean
a leanas air an riochdachadh:
- Acair Eta. (Agnes Rennie)
- Comhairle nan Eilean (Dolina NicLeòid)
- Comhairle Roinn na Gaidhealtachd (Dolina NicLeòid)
- Comhairle Roinn Srath Chluaidh (Dolina NicLeòid)
- Comunn na Gàidhlig (An t-Ollamh Dòmhnall Iain MacLeòid, Anna Latharna NicGill-Iosa, Mairead NicIomhair agus Ailean Caimbeul)
- Corporras Craolaidh Bhreatainn (Ailean Caimbeul)
- Iomairt na gaidhealtachd (Mairead NicIomhair agus Iain Seathach)
- Oilthigh Ghlaschu (An t-Ollamh Dòmhnall MacAmhlaigh)
- Oilthigh Obar Dheathain (An t-Ollamh Dòmhnall MacAmhlaigh)
- Roinn Foghlaim na h-Alba (Dàibhidh G. Caimbeul, Murchadh MacLeòid agus Donnchadh MacGuaire, an triùir aca aig ìre neach-coimhid)
- Sabhal Mòr Ostaig (An t-Ollamh Cailean MacLeòid agus Tormod MacGilliosa)
feumar taing gu sònraichte a thoirt gu na buidhnean deasachaidh aig Comhairle nan Eilean air an stiùireadh le:
- Alexina Ghreumach
(aig an robh mar sgioba: Dolina NicLeòid, Rachel Gordon, Janet NicNèill, Norma NicLeòid, Cairistiona NicDhòmhnaill, Ruairidh Moireach agus Aonghas MacLeòid)
- Dòmhnall Iain MacIomhair
(aig an robh mar sgioba: Alexina Ghreumach, Catrìona Dunn, Marabel NicIlleathain agus Anna NicSuain)
Tha taing cuideachd a' dol gu na leanas airson taic theicneolach:
Calum Hunter agus Coinneach MacMhathain aig Comhairle nan Eilean,
Mórag Dhòmhnallach, Seumas Westland, Caoimhín Ó Donnaíle agus
Dòmhnall Iain MacLaomainn aig Sabhal Mòr Ostaig agus Margo Dick aig
Cànan a dhealbhaich an leabhar. Thug Cairistiona Primrose agus
Donalla NicAoidh aig Sabhal Mòr Ostaig taic-rùnaireachd far an
d'fhuaras cuideachd taic a-thaobh obair-cheartachaidh bho Ailean Boyd
agus Gavin Mac a' Phearsain. Thug Iseabail NicLeòid, tè-deasachaidh,
Faclair Nàiseanta na h-Alba, comhairle oirnn a-thaobh cumadh na
h-obrach anns an fharsaingeachd.